А напоследок я скажу...

Надо же, прошло уже больше полутора лет с последнего поста. 

Мой блог называется "маленькое счастливое фандомное место", и задумывался он именно таким - песочницей, где я могу вести виртуальную жизнь, отдельную от происходящего вокруг, писать о своих внутренних переживаниях и восторгах от любимых историй, не стесняться ни в пафосе, ни в восхищении, ни в слезах. Так и было: в придуманных мирах жить всегда легче; это чувство  - "в реальности я только наблюдатель, а настоящая деятельность, настоящие движения души - всё это внутри" - очень манкое, очень комфортное, затягивающее, как зыбучий песок. Я вижу это по другим. Я знаю это по себе. 

Но жизнь в какой-то момент пришла за мной, и с тех пор ни в одну историю, рассказанную или снятую, я не падаю, как раньше, так сильно, так с разбегу, как падают в море. Индийские фильмы и корейские дорамы, хорошие песни и интересные книги стали вдруг неспособны заслонить реальный мир со всеми его оттенками. Они будто уменьшились в размере, как статуэтки, поставленные на полку - лишь часть общего пейзажа, красивая, но... часть. Я больше не смотрюсь в истории, как в зеркало, не ищу в них ответов, не получаю от них счастья, боли и опыта, потому что реальность даёт всё это мне с лихвой, и я с удивлением поняла, что, как бы ни было сложно, я не желаю обратно. Наверное, я просто выросла. И я рада этому.

Этот маленький дневник так и останется уютным уголком большой и порядком обезлюдевшей платформы дайри, но вряд ли тут появятся новые посты. Незачем больше. 
И, по традиции, как там?... всё уже написано Полозковой?...

вот и всё мое путешествие, слава крепкому кораблю.
птицы вдоль заката плывут как титры, крайняя закручивает петлю.
мир стоит, зажмурившись, как трёхлетняя девочка в ожидании поцелуя,
сплошным
"люблю"

@темы: я от А до Я

---

Еще раз о Dokkaebi (надеюсь, последний)

Х о з я и н. Таким уж я на свет уродился. Не могу не затевать, дорогая моя, милая моя. Мне захотелось поговорить с тобой о любви. Но я волшебник. И я взял и собрал людей и перетасовал их, и все они стали жить так, чтобы ты смеялась и плакала. Вот как я тебя люблю.
Е. Шварц, "Обыкновенное чудо"

После уже прямо-таки бесчисленных пересмотров и обдумываний я вдруг поняла, о чем ещё этот фильм. Ну то есть он, конечно, об очень многом, и ничего из того, что я сейчас напишу, не отменяет предыдущие выводы и впечатления. Но каждый раз при пересмотре "Гоблина" я поражаюсь, насколько многогранна эта история, как ее можно поворачивать так и эдак, как драгоценность под увеличительным стеклом, и каждый раз видеть новое. Новую грань. Новый смысл.

Так вот, если бы меня сейчас спросили, о чем это кино, я бы ответила: о любви.

Да, это слишком обще, слишком банально, ничего не объясняет. Миллионы фильмов сняты о любви, миллионы книг написаны, и дальше что?

Но эта история утверждает отчетливо, прямо по буквам: человек приходит на землю для того, чтобы научиться любить.

Даже тот, кто не умеет, идет к этому. Пусть через боль, страдания, горести... но в итоге весь смысл пути в том, чтобы научиться любви. Большая часть того, что совершают персонажи фильма, происходит не из чего иного, как из любви.

Из любви отдать свой меч и свою верность. Верность, что не имеет срока, не имеет цены.

Из любви отдать свою жизнь: хочешь - бери. Бери всё, что имею.

Из любви простить своего убийцу. Простить задолго до мольбы о прощении.

Из любви молиться о предавшем тебя. О предавшем себя.

Из любви дождаться друга из небытия. Единственного друга.

Из любви отказаться от притязаний. От жадности и гордыни.

Из любви найти в себе силу раскаяться. Понести наказание с честью.

Из любви разделить с любимым одиночество. И память. И боль. И вину.

Из любви к тем, кто ушел - жить счастливо.

Из любви к тем, кто остался - творить добро.

Из любви - умереть в один день.

Из любви - преступить саму смерть.

И даже Бог - Бог из любви к человеку снизойдет к человеческому дитя.

"- Почему Ты не создал мир, в котором не было бы греха?

- Тогда люди не будут искать Бога."

@темы: Dokkaebi, корейская лапша

---

Коснуться твоего сердца (Touch Your Heart, 2019)

Мы совпали с тобой,
совпали
в день,
запомнившийся навсегда.
Как слова
совпадают с губами.
С пересохшим горлом –
вода.

Мы совпали,
как птицы с небом.
Как земля
с долгожданным снегом
совпадает в начале зимы,
так с тобою
                  совпали мы.

Мы совпали,
ещё не зная
ничего о зле и добре.

И навечно
совпало с нами
это время в календаре.

Роберт Рождественский

Честно говоря, мне очень сложно писать это ревью. Не потому, что нечего сказать, а потому, что приходится с трудом выуживать из собственной головы крупицы здравого смысла, потонувшие в каскаде невразумительных восклицаний "да вы ж мои зайки!", "да вы ж мои ласточки!", "да вы ж мои булочки!". Волна умиления не хочет схлынуть уже которую неделю. Но что делать, что делать, надо как-то выводить этот вирус из организма, надо сказать всему миру (а то мои опусы кто-то читает, ага), почему именно без этой дорамы ему, миру, никак было бы не обойтись.

Тому, кто ценит реалистичное, жесткое кино, явно не сюда. Это классический офисный ромком с минимумом стекла и максимумом смехуечков, и смотреть его надо для отдыха и любования и больше, в общем-то, ни для чего. Но это не наши методы, мы, дорогая редакция, всегда разглядим даже в мелодраматичном сериальчике немножко большее, а может, даже то, чего там не предполагалось и вовсе.

Сюжета не сказать, чтобы нет, но он тут - не главное. Это одна из тех историй, где внутренний путь героев куда как важнее внешних событий; здесь все, что случается, случается с одной только целью - в конечном итоге привести их друг к другу. Нет, есть и второстепенные персонажи (многие из которых удачно сыграны), и у каждого своя жизнь, и ты смеешься с ними и переживаешь за них, но основная линия все-таки романтическая. Она полна привычных тропов, включая непременное расставание влюбленных, и от последнего, кстати, меня неслабо так бомбило. Понимаю, ради чего это было сделано, и с точки зрения драматургии, и с точки зрения психологии, но не могу простить авторам, что не до конца прописали разрешение конфликта и не расставили все точки над i. Впрочем, это единственный минус, который я могу и хочу отметить, настолько удачным мне видится всё остальное, и прежде всего - мысль, красной нитью проходящая через сериал.

Всё не то, чем кажется. Всё не то, чем кажется, и не зря один из переводов оригинального названия дорамы, Jinsimi Dadda,  - "Достижение искренности", а слово Jinsimi созвучно с настоящим именем главной героини - Чжин Шим. Интересная деталь: в первой серии героиня как бы "спускается" в мир героя, в последней - он "поднимается" в ее мир, но этот спуск и подъем от безвестности до славы - не что иное, как условность, шелуха, не меняющая сути, потому что не то важно, как мы выглядим со стороны, не то, какие маски мы привыкли носить, а то, кто мы под ними. Вот и главные герои, кажущиеся поначалу просто ходячими штампами - трудоголик-адвокат и скандальная селебрити - вдруг оказываются такими непростыми, такими разными, такими живыми и неидеальными людьми. Преодолев краткий период напряженности и предвзятости, они постепенно узнают друг друга, и на наших глазах рождается чувство, искреннее чувство, которое столько значит и столько всего откроет для них. И для нас тоже. 

Мы узнаем, что погруженный в работу занудный интроверт - такой вот человек в футляре, которого коллеги прозывают "сухарем" - может быть чутким, бережным, уязвимым. Что тщеславная актриска, легкомысленная кокетка может быть честна с мужчиной, которого любит, и верна ему до самого конца. И что на этом пути, который двое проходят вместе, всему возможно научиться, всё открыть в себе - и доверие, и принятие чужой боли, и нежность, и силу, и страсть, и страх потери, и решимость, и право защитить, и благодарность, и смирение, и беззаботность, и мудрость, и веру.  

Наступает момент, и они расстаются, но жизнь не заканчивается, разумеется, оба - взрослые люди, оба всё понимают, оба продолжают жить и выполнять обязательства... но как осязаем контраст! После хрустального, всепроникающего света такой силы, что они оба словно лучились, в разлуке они - только пустые оболочки, только тени себя прежних. Прошло-то ведь всего несколько месяцев со знакомства, но уже сейчас расстаться для них означает вырвать сердце из груди. А как иначе? Ведь говорилось где-то: "See, love is an act of surrender to another person. Total abandonement." Любовь - это акт вручения себя другому человеку. Полное самоотречение. Прикосновение сердца к сердцу. Совпадение.

Они просто совпали - и это произошло так легко, так само собой, что, смотря на это, забываешь о жанре, о том, что этот сюжет - лишь один из тысяч подобных. А видишь только двоих детей, сияющих от любви. Только мужчину и женщину, сгорающих от желания. Только двоих людей, крепко держащих друг друга - в счастье и в горе. Глупая, глупая дорамка, я ведь давно не верю в подобное в жизни, зачем она полна такой светлой надежды? Такой радости узнавания - я вижу тебя, я верю тебе, я чувствую, это - навсегда?

"Оказалось, счастье в простом кроется - найти своих и успокоиться" (с)

Рискну предположить, что при всех прочих равных такого эффекта не получилось бы, будь на месте ведущей пары кто-нибудь другой. Эти же актеры, Ли Дон Ук и Ю Ин На, снимались в моем обожаемом "Гоблине", но там их линия была второстепенной. А здесь же они так разыгрались - сыгрались? - что на ум вдруг пришло сравнение с совершенно другой знаменитой экранной парой. Да, я вдруг вспомнила не про кого иного, как про Шаха и Каджол; абсолютно тот же уровень не только пресловутой химии, но и такого очень органичного взаимодействия, естественного настолько, что не можешь не восторгаться: вот! Вот, придите и смотрите - мужчина и женщина, созданные друг для друга душой и телом. От первой серии и до последней, от первой и до последней сцены им веришь, такие они удивительные. 

Ну и в заключение - самое прекрасное фанвидео из тех, что существуют на Ютюбе, передающее дух истории на сто процентов. Ну и спойлерное, конечно, но это не тот фильм, где спойлеров надо бояться. Все самое лучшее все равно между строк. Лучшее - в их глазах.

@музыка: Тина Кароль - Найти своих

@темы: 8/10, корейская лапша, Touch Your Heart, ревью

---

Здесь могла бы быть ваша дорама

...но поскольку я все еще пишу отзыв, здесь будет песня. Уже три дня, как эти молодые красивые итальянцы влетели в мой плейлист с ноги, и я этому только рада. Люблю   

@музыка: Måneskin - Zitti E Buoni

@темы: упал и умир, М - музыка

---

Неделя!

Неделя потребовалась мне, чтобы дотумкать.

В начале первой серии главный герой - не он даже, а дух его, яростный гром, неукротимый ветер, аромат цветов над гречишным полем - произносит:
"Не молитесь. Никто не услышит".

В конце последней серии главный герой, мимолетно увидев то, что и не чаял уж увидеть, думает:
"Каждый год я зажигал в храме фонарь и просил, чтобы это сбылось. Это была моя молитва и мое главное желание".

И запрокидывает голову, и смотрит на небо, и улыбается.

Между двумя сценами столько пестрых событий, 16 серий встреч, жизней, смеха, слез, любви, боли, песен - а все они уместились в этих крохотных скобках.

"Слышишь ли ты меня, Боже?..."

---

Гоблин (Dokkaebi, 2016)

What is grief, if not love persevering?
Vision, "Wandavision"

Надо же, слова сложились раньше, чем ожидалось.

С некоторых пор меня стал весьма интересовать феномен двойственности коммерческого кино. С одной стороны, прекрасно видно, как оно работает, и при просмотре можно легко подметить: вот эта линия - чистый фансервис, а вот эта сцена нужна, чтобы закрыть дыру в сюжете, а вот эта смерть - чтобы было больше страдашек, ведь всем нравятся страдашки, и так далее, и тому подобное. И всё действительно так, фильмы снимаются с расчетом на прибыль и целевую аудиторию, это вам не артхаус, где форма и содержание находятся исключительно на совести автора (что, по моему скромному мнению, не всегда есть хорошо). Но с другой стороны, даже разбор механизма на детальки и рассмотрение каждой из них в отдельности зачастую нисколько не мешает наслаждаться магией целого. Это справедливо для кино любой страны и года выпуска; вот и одна из огромного числа штампуемых Южной Кореей дорам, Dokkaebi, что переводят как "Гоблин" или "Демон", при всей своей коммерческости и в известной степени предсказуемости умудряется затронуть глубинные струны души.

Исследователи говорят, что у легенд, мифов, прочих выдумок о сверхъестественном есть изначальная цель - осмыслить и победить страх. Как правило, страх смерти. Dokkaebi иллюстрирует эту гипотезу как ничто другое, по всем канонам фэнтезийной притчи ставя перед зрителем целый ряд вопросов, не ответов ради, а размышлений для.

Что страшнее - жить или умереть?
Помнить или забыть?
Предать или быть преданным?

Реализовано это в первую очередь при помощи очень плотного и многослойного сценария. Даже если сначала кажется, что та или иная сцена или флэшбек не нужны, непонятны или затянуты, по мере происходящего начинаешь подмечать, как расставлены смысловые акценты, как выстраиваются между событиями прошлого и будущего связи, как закольцовываются темы, как фразы рифмуют друг друга. Создается цельное повествование, из которого, как говорят, и слова не выкинешь. И ты сам, с замиранием сердца ловя рассыпанные по истории осколки, безошибочно собираешь из них то, что хотел сказать - спросить? - автор.

"Ни мои люди, ни мои слуги, ни моя любимая, ни даже я сам... никто не любил меня",- горько замечает самому себе император, падающий в пучину саморазрушения - слишком трусливый, чтобы доверять, слишком слабый, чтобы вынести ненависть к себе самому, слишком гордый, чтобы раскаяться. А девятьсот лет спустя вдруг слышит в ответ: "И твой сводный брат, прежний император; и твоя жена, моя сестра; и я, твой преданный генерал - мы все любили тебя". Опоздала ли та истина или пришла как раз вовремя?
Властно ли вообще время над истиной?
Есть ли мера отчаянию, есть ли награда испытанию, есть ли срок годности у слов прощения?
"Сейчас уже так поздно, слишком поздно. Надо было сказать тебе девять лет назад. Надо было сказать девятьсот лет назад... Прости меня".

Персонажи выписаны со знанием человеческой природы, с сочувствием и пониманием. Более того, они сидят на актерах так точно и натурально, будто с иголочки, будто шились и подгонялись под них. Круглолицая и смешливая Джи Ынтак, решительный и мужественный Ким Шин, изящный и высокомерный Жнец, блистающая и тщеславная Ким Сон - лишь фигуры в огромных шахматах мира, и эту партию разыгрывают Бог и Судьба по одним лишь им ведомым правилам. Пути героев сплетены неразрывно, кажется, что по прихоти - ан нет, по мудрости Создателя им предстоит действовать, нарушать правила, закрывать одни двери и открывать другие, меняться и оставаться самими собой.

Прославленный броманс, из-за которого я вообще и повелась на это вот всё и на свою голову начала смотреть "Гоблина", оказался не таким, как я ожидала, но все равно удивительным. Никто здесь не целуется в десны, не произносит клятв, не бросается в объятия после долгой разлуки и не рыдает при расставании, они - два древних суровых божества, им не до того. Но они также и соседи по дому, временами впадающие в настолько дикую комическую дурку, что это сошло бы за ООС, не понимай мы, что краткий отдых от драмы - это требование жанра и милосердие авторов (я знаю, о чем говорю, я смотрела 74 серии Черной любви! В Азкабане!). А еще они - абсолютные partners in crime. И семья, кроме которой никого нет. И они станут дороги друг другу задолго до того, как узнают, что стоят на двух полюсах одного большого преступления.

"Если я пойду к нему в этот раз, я принесу ему не прощение," - говорит Ким Шин, но в итоге ведь его и приносит - прощение и молитву о счастье, и не в качестве широкого жеста или назидания, а искреннего движения души. Ведь что, кроме прощения, может принести верный воин своему другу и повелителю?

Интересен вот какой момент. Где-то на просторах Кинопоиска я прочла предположение, что застрявший навек в груди Ким Шина меч - это метафора давней психологической травмы, с которой он свыкся и от которой не может освободиться сам. Нужен кто-то другой, кто-то, кто может вытащить проблему на свет, указать на нее, помочь разрешить. Так вот эта теория не только имеет смысл, но и применима ко всей истории целиком, и позволяет взглянуть на трогательную сказку как на своеобразный сеанс гештальт-терапии. Потусторонний антураж - всего лишь средство, фэнтезийное допущение в стиле "if only", которое фокусирует внимание зрителя на процессе проработки травматического опыта.

Ким Шин живет в ожидании смерти, ни на минуту не забывая о давнем предательстве, о гибели дорогих людей, об обиде и мести, и только сильное, глубокое, настоящее чувство заставляет его наконец переосмыслить и отпустить прошлое и стать готовым к будущему. Даже если это будущее зыбко, даже если впереди - снова скорбь и одиночество, у него достанет сил любить и ждать. Бессмертие из проклятия становится для него выбором, из наказания - возможностью.

Жнецу же дается шанс посмотреть на себя со стороны, тот шанс, которого люди часто лишены в реальном мире, не наполненном магией и реинкарнациями. Прозреть, увидеть свою самую страшную сторону и снова прожить эти воспоминания, эту вину, признать и присвоить ее, прогоревать, раскаяться и наконец получить прощение, не в последнюю очередь - от самого себя. И начать с чистого листа.

В этой связи стоит упомянуть то, что в идейной структуре истории поразило меня, пожалуй, больше всего: при явном упоре авторов на традиционно корейскую мифологию и верования (возможно, с примесью буддизма, я не специалист) одна из важных смысловых точек внезапно вышла очень христианской. Обоснование постулата "нет большего греха, чем самоубийство" - последнее, к чему я была готова. Страшно, говорят они, когда человек из трусости и зависти предает самых близких, но куда страшнее, когда он не в силах понести то, что сделал; отказ от дальнейшего существования не только не оставляет возможности искупления, но и обесценивает жертву тех, кто отдал жизни ради тебя. Это ведь не самый простой для понимания концепт, а они берут и строят на нем значительную часть сюжета! Вот тебе и глупая дорамка для пубертатных школьниц (нет).

По моему сумбурному ревью может показаться, что это очень тяжеловесное кино, которое способно и в депрессию вогнать, ну так это неправда. Ну да, я рыдала и орала попеременно, но это в конце концов мои проблемы А сериал, помимо сценария, богат красивейшими кадрами, харизматичными актерами, приятным саундтреком, разнообразным юмором от пронзительного смеха сквозь слезы до откровенной буффонады, качественной химичащей романтикой, здоровым пафосом, слэшными намеками разной степени тяжести и много чем еще... вот что бывает, когда люди свое дело добре знают. Как приятно, что это - именно тот случай.

@музыка: СЛОТ - Круги на воде

---

Dokkaebi - о Жнеце и Ким Сон

Пока я тут собираю буквы в подобие слов, некоторые слова уже придуманы не мной. Как хорошо, что ничего не надо описывать, ведь есть Полозкова))) У нее, конечно, это монолог о безнадежной невзаимности, но как-то так получается, что он описывает любовь этих двоих донельзя точно. Прямо покадрово. Как будто они читают это на два голоса.

а на третий год меня выпустят, я приду приникнуть к твоим воротам.
тебя кликнет охранник, ты выйдешь и спросишь - кто там?

мы рискнём говорить, если б говорили ожог и лёд, не молчали бы чёрт и ладан:
"есть порядок вещей, увы, он не нами задан;
я боюсь тебя, я мертвею внутри, как от ужаса или чуда,
столько людей, почему все смотрят, уйдём отсюда.

кончилась моя юность, принц дикий лебедь, моя всесильная, огневая,
я гляжу на тебя, по контуру выгнивая;
здорово, что тебя, не задев и пальцем, обходят годы,
здорово, что у тебя, как прежде, нет мне ни милости, ни свободы

я не знаю, что вообще любовь, кроме вечной жажды
пламенем объятым лицом лечь в снег этих рук однажды,
есть ли у меня еще смысл, кроме гибельного блаженства
запоминать тебя, чтоб узнать потом по случайной десятой жеста;

дай мне напиться воздуха у волос, и я двинусь своей дорогой,
чтобы сердце не взорвалось, не касайся меня, не трогай,
сделаем вид, как принято у земных, что мы рады встрече,
как-то простимся, пожмём плечами, уроним плечи"

если тебя спросят, зачем ожог приходил за льдом, не опасна его игра ли,
говори, что так собран мир, что не мы его собирали,
всякий завоеватель раз в год выходит глядеть с досадой
на закат, что ни взять ни хитростью, ни осадой, -

люди любят взглянуть за край, обвариться в небесном тигле, -
а вообще идите работайте, что это вы притихли.

---

Вкратце о Dokkaebi

Я планировала так: я досмотрю разом оставшиеся серии и после напишу развернутый отзыв со всеми как, зачем и почему.
Little did I know what was in store for me.
Меня порвало на тряпочки, залатало по живому и заново порвало.
Ушла думать. Когда вернусь - не знаю.

---

Я не специально. Честно.

Но опять я в эфире с постоянной рубрикой "а что там видеоблогеры думают про Pentatonix". Ну я не виновата, правда. Это просто такой прекрасный разбор, что после него слушать других и не хочется. Как все детально, как все живо и верно - и про музыку как таковую, и про соответствие звука смыслу, и эта дивная метафора: взлетел, растворился, стал лучом света, а потом вернулся и снова жив. Слепой видит, немой обрел голос. Прямо по Полозковой.

"и где-то там, в отвалах снов,

в карьерах тишины,

никто не стар, никто не нов,

все только прощены,

все только выпущены вон

из подземелий тел.

и ты как пепел, ты как звон —

вздохнул и полетел."

@темы: words of wisdom, Pentatonix, М - музыка

---

Как сказал про это видео один ютюбер...

...хотя на самом деле это про любую настоящую музыку.

"Breathe. You're alive. Take that, take that into your heart. That's what this music is meant to do, it's meant to realize you've got something in you.
You've got lungs that are full; you've got a heart that beats; you've got a skin that crawls.
This is what this music is meant to do for you.
It's meant to show you that you're alive".

@темы: words of wisdom, Pentatonix, М - музыка

---

Зашумел сад
и грибной дождь застучал в лист,
Вскоре стал мир, как Эдем, свеж и опять
чист.
И глядит луч из седых туч в зеркало луж, -
Как растет ель, как жужжит шмель, как блестит
уж.

О грибной дождь, протяни вниз хрусталя нить,
Все вокруг ждет - дай ветвям жить, дай цветам
пить.
Приложи к ним,
световой луч,
миллион линз,
Загляни в грунт, в корешки трав, разгляди
жизнь.

Загляни, луч,
и в мою глубь,
Объясни, как
смыть с души пыль,
Напоить сушь,
Прояснить мрак...

Но прошел дождь, и ушел в лес
громыхать гром;
И, в слезах весь, из окна вдаль
Смотрит мой дом.

Загляни, луч, и в мою глубь,
Объясни, как
смыть с души пыль,
Напоить сушь,
Прояснить мрак?

@темы: Николай Носков, words of wisdom, М - музыка

---

Носильщик №1 (Coolie No.1, 2020)

И я его посмотрела, и всё не так плохо!

Во-первых, смотреть, не зная оригинала, можно, но в общем бессмысленно - как и большую часть ремейков. Основной кайф как раз в том, чтоб подмечать, что заменили, а что добавили, кто лучше сыграл свою роль и где мизансцены скопированы практически в ноль, включая даже ракурс камеры. Мне, по крайней мере, было интересно это делать

Во-вторых, это как изначально была история-фарс, типичная индийская комедия со всеми вытекающими, так она такой и осталась, и даже внешнее огламуривание с кислотно-яркой картинкой и отсылками к современным реалиям ничего не портит. Бывает, что при ремейковании исчезает душевность оригинала - так нет, тут она до сих пор в наличии, никуда ничего не делось!

В-третьих, Варун мне понравился. Он, конечно, максимально хлопочет лицом, но комедии Д. Дхавана это предполагают и поощряют, так что всё норм. Забавно, что когда Варун дуркует, то очень напоминает Говинду, прям один в один снимает его ужимки, а вот в моментах грусти/серьезности шелуха эта слетает, и он искренен совершенно по-варунски. Однако, как я и думала, раунд с переодеванием в медсестру Варун проигрывает вчистую. Он старается, но для Говинды-актера переключаться между женской и мужской органикой настолько же просто, как дышать, так что здесь не было шансов, просто ни одного)))

Вывод такой: мир спокойно бы обошелся и без этого фильма, но факт его существования меня скорее радует, чем огорчает. Главное - не ждать многого от китчевого развлекательного кино. Embrace and enjoy, как говорится.

А еще меня до сих пор мучает вопрос: где, в каком фильме я слышала песню Husnn Hai Suhaana задолго до просмотра оригинального Coolie No.1???

@темы: 5/10, Болливуд, индийская трава, недоревью

---

Что-что, простите?

Доктор Чийян Викрам в Питере.
Как я могла такое пропустить вообще?

@темы: индийская трава, южноиндийская забористая

---

Носков.

Как-то так получилось, что в конце прошлого года - начале этого в поле моего зрения снова возник Николай Носков. Никогда его не слушала прицельно, альбомами, но симпатизировала ему, и несколько песен в свое время были заслушаны насквозь; периодически мелькал на ТВ, а в последнее время перестал. А тут на Ютюбе один концерт попался, второй, и че-то я так подзалипла, прямо кайфую от хорошей музыки! А еще - в шоке от ранних видео "Парка Горького" Что это было и почему так недолго?...

А у Носкова, оказывается, инсульт был в 2017-м. И теперь он потихоньку восстанавливается. В таких случаях всегда очень жаль, когда известный и талантливый человек становится слабым подобием себя прежнего, на это больно и неловко смотреть, но вот только это - не тот случай. Сидит Николай на стуле, на лицо постаревший, микрофон в левой руке, и поет, иногда забывая слова и путая слоги - но голос! Голос все такой же, фирменно-хрипловатый, звучный, мощный, чистые ноты, легкие окончания, импровизации на конце фраз...

Честно говоря, я вдруг прорыдалась. От удивления, уважения и благодарности. Почему-то подумалось: никогда, глупая, особо не интересовалась человеком как таковым, но если бы вдруг мир раз - и лишился этого удивительного голоса, потеря была бы ощутима не только для российской музыки, но и лично для меня. Очень большая была бы это потеря.

@темы: Николай Носков, М - музыка

---

Итоги (кагбэ)

На самом деле я никогда не видела смысла в подведении каких бы то ни было итогов, но конец года, всякое такое, вот и захотелось означить здесь круглую цифру: по состоянию на сегодня я посмотрела ровно 400 индийских фильмов (за три года). Еще три фильма в это число не включены, Koyla, Josh и Karan-Arjun, но их я смотрела в несознанке, так что не считается))) Юбилейным 400-тым стал Baadshah, потому что я решила, что отсчет у меня начался с Шахрукха и Шахрукхом должен и закончиться - наше всё все-таки. Забавный фильмец вышел

Ну и что я могу сказать по этому поводу. Столько прекрасных персонажей, столько интереснейших историй, столько смеха и столько слез - путь был долгим, полным удивительных открытий и откровений, и такой эмоциональный опыт я бы не променяла, пожалуй, ни на что. Разумеется, продолжу смотреть индийские и пакистанские фильмы в следующем году, но кто знает, что 2021 мне принесет еще, какие увлечения и перемены... А здесь, в этой волшебной стране, я теперь уже не новичок, а житель; не любознательная Дора-путешественница, а хоббит, который облюбовал себе норку и греет ноги в тапочках у камина. И я так за это благодарна, если честно - за то, что в моей жизни есть индийское кино. Кто бы мог подумать, еще три года назад - ну кто бы мог подумать...

@темы: Болливуд, индийская трава

---

Ах вы ж сукины дети!

Я ожидала всего, но этого я не ожидала. Мои красивущие ребята запилили рождественскую песню в духе What We Do In The Shadows. Ну как тут не орать?

@темы: Pentatonix, М - музыка

---

Заметки на полях

Поскольку неделя у меня началась с Говинды и Говиндой, судя по всему, и закончится, решила сформулировать, что же в нем такого особого. Харизма - понятно, харизма для актера - почти что обязательное условие, но она ведь тоже разная бывает, и зачастую не связана с размером актерского таланта вообще никак; просто какая-то черта в человеке на экране, та аура, которую он излучает, кажется тебе привлекательной. Есть актеры, например, Ритик (или Варун, или Тайгер), которые в своих ролях очень стараются. Они как будто говорят тебе "поверь, ну пожалуйста, поверь, я ведь правда это чувствую, я ведь правда искренен", и это действительно подкупает. Есть Манодж, Иррфан и Аамир, которые буквально исчезают в своих ролях; есть Акшай, Саиф, Навазуддин, Ранвир, которые ловят кайф от самого процесса игры; есть Салман, Санджай и Сидхартх, которые просто играют сами себя, и так далее. А есть такие актеры, как Говинда, которые в любом фильме на 100% верят в предлагаемые обстоятельства. Даже прежде, чем заставлять нас в них поверить, он сам по уши верит в то, что происходит - каким бы бредом это ни было - и невозможно не верить вместе с ним. Глава бандитской шайки в Kill/Dil, спивающийся художник в Brahma, богатенький шалопай в Aankhen, простодушный додик в Partner, авантюрист в Coolie No.1, рубаха-парень в Taaqatwar, мелкий уголовник в Do Qaidi, принц в изгнании в Maharaja (который к тому же обладает сверхъестественными способностями успокаивать животных и плавить металл взглядом и живет в лесах аки Крокодил Данди - ну вы заценили масштаб безумия?) - все эти персонажи живут и дышат, и воплощают собой ту самую абсолютно иррациональную магию кино, когда тебе нет дела до картонных спецэффектов или ляпов сюжета, до дурацких танцев или кринжевых костюмов - ты по семь раз проматываешь одну и ту же сцену, чтобы снова и снова забывать дышать от восторга. Удивительно, просто удивительно.

@темы: Болливуд, индийская трава

---

Носильщик №1 (Coolie No.1, 1995)

Посмотрела я старый фильм.
Посмотрела я трейлер к ремейку. Туть.
Вопрос: зачем и нахрена почему Варун так отчаянно пытается копировать Говинду? Это же бесперспективная затея.
Очень надеюсь, что так кажется только по трейлеру...

@темы: Болливуд, индийская трава

---

Встреча в аэропорту (Kuch Meetha Ho Jaye, 2005) и феномен Аршада Варси

Кино мне скорее не понравилось, чем понравилось, B-grade movie во всех отношениях. Идея хороша, такой некий срез разных человеческих судеб, пересекшихся на короткий срок, но реализована она куда лучше в Honeymoon Travels Pvt. Ltd.... и, кажется, еще пару фильмов на эту тему я видела. Впрочем, два часа все равно были потрачены не зря, потому что: 1) Шах как deus ex machina и 2) в главной роли - любимый мой Аршад Варси. Он тут, собственно, ничего не делает, кроме как бухает и стрОдает, но и на это я смотрю с удовольствием, потому что мне всегда мало Аршада)))

Когда говорят о недооцененных актерах, часто упоминают Ирфана, Навазуддина, Маноджа, но если кто и недооценен на самом деле, так это товарищи наподобие Варси, которые умеют все, абсолютно все, но вот только не вышли... не знаю, чем. Лицом? Фигурой? Типаж не тот для классического болливудского хиро? Не умеют себя продать, не повезло получить звездную роль, прославившую навсегда и навеки? Не знаю, причин много, и все очень индивидуально; но я жалею, что единственной действительно известной ролью Аршада стал Цепак из Munnabhai MBBS. Он шикарен там, конечно, но он не только комик, а об этом режиссеры и публика предпочитают не помнить. Зато я прекрасно помню, каким в хорошем смысле шоком стал для меня Ishqiya, и как я буквально полфильма не дышала от комбо Аршад+Насируддин+Видья. Баббан, кстати, - любимая роль самого Аршада, и неудивительно: он такой живой, такой настоящий, такой неоднозначный, такой сексуальный, что экран просто плавится к хренам. И все это при том, что он некрасив - ну честно, некрасив же. Но эту его чисто мужскую харизму, чисто актерскую органику и удивительную грацию (в танцах в том числе; он так же легок и подвижен, как Говинда) я вижу даже в самой плоско-кривоватой роли, даже в дурацкой комедии и в масеньком эпизоде. И любуюсь, не переставая. Спасите меня.

P. S. Вы плюнете и уйдете, отказавшись меня спасать, если я скажу, что мне и Насируддин кажется привлекательным. В его-то семидесятник.

@темы: 5/10, Болливуд, индийская трава, недоревью

---

Продолжая разговор

Не знаю, с чего вдруг мне так понравилось подбирать индийский каст для диснеевских сказок... это происходит само собой)) Вот сегодня случился инсайт: если бы кому-нибудь в Болливуде пришла шальная мысль экранизировать Tangled, никто лучше Ранвира Сингха не сыграл бы Флинна Райдера. Гремучая смесь удалой безбашенности и по-детски серьезной, трогательной искренности удивительно ему удается. Ну и типаж, опять же.

@темы: фанкаст, Болливуд, индийская трава